수원교회 홈페이지에 오신것을 환영합니다.
....

 
작성일 : 18-05-25 12:13
하나님사랑,이웃사랑 love God & love neighbors
 글쓴이 : 정해광
조회 : 68  

180525

요한일서 4:18-21. 1 John

<요일 4:18-21>하나님사랑,이웃사랑 love God & love neighbors

 

18 사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라 두려워하는 자는 사랑 안에서 온전히 이루지 못하였느니라

18 There is no fear in love. But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment. The one who fears is not made perfect in love.

19 우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨음이라

19 We love because he first loved us.

20 누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니 보는 바 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수 없느니라

20 If anyone says, "I love God," yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.

21 우리가 이 계명을 주께 받았나니 하나님을 사랑하는 자는 또한 그 형제를 사랑할지니라

21 And he has given us this command: Whoever loves God must also love his brother.

 

하나님사랑,이웃사랑 love God & love neighbors

 

하나님을 사랑하는 이는

하나님의 사람들, 이웃을 사랑합니다!

하나님 사랑이 이웃사랑으로 확증됩니다!

 

이웃을(아내와 남편을, 부모와 자녀를,믿음의 형제와 자매를, 그리고 별로 관계없을 것같은 먼 이웃과 이국인들을...)

사랑하는 이가 하나님을 사랑하는 자입니다!